Tietosuojalauseke

1. Tietosuojan yhteenveto

Yleisiä huomautuksia

Seuraavat huomautukset antavat selkeän yleiskäsityksen siitä, mitä henkilökohtaisille tiedoillesi tapahtuu, kun vierailet Internet-sivustollamme. Henkilökohtaisia tietoja ovat kaikki tiedot, joiden perusteella sinut voidaan tunnistaa henkilökohtaisesti. Kattavaa tietoa tietosuojasta saat tämän tekstin lopussa olevasta tietosuojalausekkeesta.

Tietojen keruu Internet-sivustollamme

Kuka vastaa tällä Internet-sivustolla tehtävästä tietojen keruusta?

Tällä Internet-sivustolla tietojen käsittelystä huolehtii Internet-sivuston ylläpitäjä. Ylläpitäjän yhteystiedot näet tämän Internet-sivuston julkaisutiedoista.

Miten keräämme tietojasi?

Toisaalta tietojasi kerätään siten, että ilmoitat ne meille. Kyseessä voivat tällöin olla esimerkiksi tiedot, jotka syötät yhteydenottolomakkeeseen.

Muita tietoja kerätään IT-järjestelmiemme avulla automaattisesti, kun vierailet Internet-sivustolla. Näitä ovat ennen kaikkea tekniset tiedot (esimerkiksi verkkoselain, käyttöjärjestelmä ja kellonaika, jolloin sivut ladataan). Nämä tiedot kerätään automaattisesti heti, kun tulet Internet-sivustollemme.

Mihin käytämme tietojasi?

Osa tiedoista kerätään, jotta Internet-sivuston virheetön käytettävyys voidaan taata. Muita tietoja voidaan käyttää käyttäjän käyttäytymisen analysointiin.

Mitä oikeuksia sinulla on omiin tietoihisi liittyen?

Sinulla on oikeus milloin tahansa saada maksutta tietoa siitä, mistä tallennetut henkilökohtaiset tietosi ovat peräisin, kuka ne on vastaanottanut ja mitä varten. Lisäksi sinulla on oikeus vaatia korjaamaan nämä tiedot, estämään niiden käyttö tai poistamaan ne. Tässä asiassa, tai jos sinulla on muuta kysyttävää tietosuojasta, voit milloin tahansa ottaa meihin yhteyttä käyttäen osoitetta, joka on ilmoitettu julkaisutiedoissa. Lisäksi sinulla on oikeus tehdä valitus valvovalle viranomaiselle.

Analysointityökalut ja kolmannen osapuolen palveluntarjoajien työkalut

Käydessäsi verkkosivuillamme surffailukäyttäytymisesi voidaan analysoida tilastollisesti. Se tehdään ennen kaikkea evästeiden ja niin kutsuttujen analysointityökalujen avulla. Surffailukäyttäytymisesi analysoidaan yleensä anonyymisti; surffailukäyttäytymistä ei voida yhdistää sinuun itseesi. Voit kieltäytyä tästä analysoinnista tai estää sen olemalla käyttämättä tiettyjä työkaluja. Tarkat tiedot tästä saat seuraavasta tietosuojalausekkeesta.

Voit kieltäytyä analysoinnista. Kieltäytymismahdollisuuksista saat tietoa tästä tietosuojalausekkeesta.

Tietosuojaseloste yhteistyökumppaneille

Applicant data processing notice

2. Yleiset huomautukset ja pakolliset tiedot

Tietosuoja

Näiden sivujen ylläpitäjä suhtautuu henkilökohtaisten tietojesi suojaamiseen erittäin vakavasti. Käsittelemme henkilökohtaisia tietojasi luottamuksellisesti ja lakisääteisten tietosuojamääräysten sekä tämän tietosuojalausekkeen mukaisesti.

Kun käytät tätä Internet-sivustoa, kerätään erilaisia henkilökohtaisia tietoja. Henkilökohtaisia tietoja ovat tiedot, joiden perusteella sinut voidaan tunnistaa henkilökohtaisesti. Tässä tietosuojalausekkeessa selitetään, mitä tietoja keräämme ja mihin niitä käytämme. Siinä selitetään myös, miten ja mitä varten niin tehdään.

Huomautamme, että Internetissä tapahtuvaan tiedonsiirtoon (esimerkiksi sähköpostitse tapahtuvaan viestintään) voi liittyä turvallisuusaukkoja. Ei ole mahdollista suojata tietoja aukottomasti siltä, että kolmannet osapuolet voivat päästä niihin käsiksi.

Vastuussa oleva taho

Tämän Internet-sivuston tiedonkäsittelystä vastuussa oleva taho on

Bystronic Scandinavia AB
Metallvägen 30°
SE-195 72 Rosersberg

Telefon: +46 8 594 415 50
srvcssbystrnccm

Vastuullinen taho on se luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, joka yksin tai yhdessä toisten kanssa päättää henkilökohtaisten tietojen (esimerkiksi nimien, sähköpostiosoitteiden tms.) käsittelytarkoituksista ja -tavoista.

Tietojen käsittelyä koskevan suostumuksen peruminen

Monet tietojenkäsittelyprosessit ovat mahdollisia vain nimenomaisella suostumuksellasi. Voit milloin tahansa perua jo antamasi suostumuksen. Siihen riittää vapaamuotoinen ilmoitus, joka lähetetään meille sähköpostitse. Peruminen ei vaikuta perumiseen mennessä tapahtuneen tiedonkäsittelyn lainmukaisuuteen.

Valituksenteko-oikeus valvovalle viranomaiselle

Jos tietosuojalakeja on rikottu, asianomaisella on oikeus tehdä valitus valvovalle viranomaiselle. Valvova viranomainen on tietosuojalainsäädäntöön liittyvissä kysymyksissä osavaltion tietosuojavaltuutettu siinä Saksan liittotasavallan osavaltiossa, jossa yrityksellämme on toimipaikka. Luettelon tietosuojavaltuutetuista sekä heidän yhteystietonsa saat seuraavasta linkistä:  http://www.tietosuoja.fi

Oikeus tietojen siirrettävyyteen

Sinulla on oikeus vaatia itsellesi tai kolmannelle osapuolelle tietoja, joita käsittelemme suostumuksesi nojalla tai sopimusta täyttäessämme automatisoidusti, tavallisessa, koneellisesti luettavissa olevassa muodossa. Mikäli vaadit tietojen toimittamista suoraan jollekin toiselle vastuutaholle, se tehdään vain, jos se on teknisesti mahdollista. 

SSL- tai TLS-salaus

Tämä sivusto käyttää turvallisuussyistä ja luottamuksellisten sisältöjen kuten meille sivujen ylläpitäjänä lähettämiesi tilausten ja tiedustelujen siirron suojaamiseksi SSL- tai TLS-salausta. Suojatun yhteyden tunnistat siitä, että teksti selaimen osoiterivillä muuttuu muodosta "http://" muotoon "https://", sekä lukkosymbolista selainrivillä.

Kun SSL- tai TLS-salaus on aktivoituna, kolmannet osapuolet eivät voi lukea meille välittämiäsi tietoja.

Tietojen saaminen, estäminen, poistaminen

Sinulla on voimassa olevien lakisääteisten määräysten puitteissa oikeus saada maksuttomasti tietoa tallennetuista henkilökohtaisista tiedoistasi, niiden alkuperästä ja vastaanottajasta sekä tietojen käsittelyn tarkoituksesta ja mahdollisesti oikeus näiden tietojen korjaamiseen, käytön estämiseen tai tietojen poistamiseen. Tässä asiassa, tai jos sinulla on muuta kysyttävää henkilökohtaisista tiedoista, voit milloin tahansa ottaa meihin yhteyttä käyttäen osoitetta, joka on ilmoitettu julkaisutiedoissa.

Mainossähköpostien kieltäminen

Julkaisutietovelvollisuuden puitteissa julkaistujen yhteystietojen käyttäminen sellaisten mainosten ja infomateriaalin lähettämiseen, jota ei ole nimenomaisesti pyydetty, on täten kielletty. Sivujen ylläpitäjät pidättävät nimenomaisesti oikeuden ryhtyä oikeustoimiin, jos mainostiedotteita lähetetään pyytämättä, esimerkiksi roskasähköpostina.

3. Tietosuojavaltuutettu

Lakisääteinen tietosuojavaltuutettu

Olemme nimenneet yrityksellemme tietosuojavaltuutetun.

ecoprotec GmbH 
Pamplonastrasse 19
DE-33106 Paderborn

gdpr.se@bystronic.com

4. Tietojen keruu Internet-sivustollamme

Evästeet

Internet-sivustolla käytetään osittain niin kutsuttuja evästeitä. Evästeet eivät aiheuta tietokoneellesi vaurioita eivätkä sisällä viruksia. Evästeiden avulla pyrimme tekemään tarjonnastamme käyttäjäystävällisempää, tehokkaampaa ja turvallisempaa. Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka sijoitetaan tietokoneellesi ja jotka selaimesi tallentaa.

Useimmat käyttämistämme evästeistä ovat niin kutsuttuja istuntokohtaisia evästeitä. Ne poistetaan automaattisesti, kun vierailusi sivuillamme päättyy. Toiset evästeet jäävät tallennetuiksi päätelaitteellesi, kunnes poistat ne. Näiden evästeiden avulla pystymme tunnistamaan selaimesi, kun seuraavan kerran vierailet sivuillamme.

Voit tehdä selaimeesi sellaisen asetuksen, että saat tiedon evästeiden käytöstä, ja sallia evästeiden käytön vain yksittäisissä tapauksissa, hyväksyä evästeet tietyissä tapauksissa tai estää niiden käytön yleisesti, sekä aktivoida evästeiden automaattisen poistamisen, kun selain suljetaan. Evästeiden käytön esto voi rajoittaa tämän Internet-sivuston toimivuutta.

Evästeet, joita tarvitaan elektronisen viestinnän suorittamiseen tai tiettyjen haluamiesi toimintojen käyttöön tarjoamiseen (esimerkiksi ostoskoritoiminto), tallennetaan yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan nojalla. Internet-sivuston ylläpitäjällä on oikeutettu intressi tallentaa evästeitä voidakseen tarjota palvelujaan teknisesti virheettömällä ja optimoidulla tavalla. Mikäli muita evästeitä (esimerkiksi surffailukäyttäytymisesi analysointia varten) tallennetaan, niitä käsitellään tässä tietosuojalausekkeessa erikseen.

Palvelimen lokitiedostot

Sivuston ylläpitäjä kerää ja tallentaa automaattisesti tietoa niin kutsuttuihin palvelimen lokitiedostoihin, jotka selaimesi toimittaa meille automaattisesti. Näitä ovat seuraavat:

  • selaintyyppi ja selainversio
  • käytettävä käyttöjärjestelmä
  • liittyvä URL
  • tiedot hakevan tietokoneen host-nimi
  • palvelinkyselyn kellonaika
  • IP-osoite

Näitä tietoja ei yhdistetä muihin tietolähteisiin.

Tiedonkäsittely perustuu yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan, jossa sallitaan tietojen käsittely sopimuksen täytäntöön panemista tai sopimuksen tekemistä edeltävien toimenpiteiden toteuttamista varten.

Yhteydenottolomake

Jos olet lähettänyt meille tiedusteluja yhteydenottolomaketta käyttäen, yhteydenottolomakkeeseen syöttämäsi tiedot, sinne ilmoittamasi yhteystiedot mukaan lukien, tallennetaan järjestelmäämme tiedustelun käsittelyä ja mahdollisia jatkokysymyksiä varten. Näitä tietoja emme luovuta eteenpäin ilman suostumustasi.

Yhteydenottolomakkeeseen syötettyjä tietoja käsitellään näin ollen ainoastaan suostumuksesi perusteella (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Voit perua suostumuksesi milloin tahansa. Siihen riittää vapaamuotoinen ilmoitus, joka lähetetään meille sähköpostitse. Peruminen ei vaikuta perumiseen saakka tapahtuneiden tiedonkäsittelyprosessien lainmukaisuuteen.

Yhteydenottolomakkeeseen syöttämäsi tiedot jäävät meille siihen saakka, kunnes pyydät meitä poistamaan ne, perut suostumuksesi tietojen tallentamiseen tai kunnes syytä tietojen tallentamiseen ei enää ole (esimerkiksi kun tiedustelusi on saatu käsiteltyä). Tämä ei koske pakottavia lakisäännöksiä – etenkään säilyttämistä koskevia määräaikoja.

Rekisteröityminen tämän Internet-sivuston käyttäjäksi

Voit rekisteröityä Internet-sivustomme käyttäjäksi, jotta voit käyttää sivuilla olevia lisäpalveluja. Sitä varten syötettyjä tietoja käytämme ainoastaan kyseisen tarjouksen tai palvelun, jonka käyttämistä varten olet rekisteröitynyt, käyttämiseen. Rekisteröitymisen yhteydessä pyydettävät pakolliset tiedot on täytettävä kokonaan. Muussa tapauksessa hylkäämme rekisteröitymisen.

Jos kyseessä ovat tärkeät esimerkiksi tarjonnan laajuutta koskevat muutokset tai teknisesti tarpeelliset muutokset, käytämme rekisteröitymisesi yhteydessä ilmoittamaasi sähköpostiosoitetta asiasta tiedottamiseen.

Rekisteröitymisen yhteydessä syötettyjä tietoja käsitellään näin ollen ainoastaan suostumuksesi perusteella (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Voit milloin tahansa perua antamasi suostumuksen. Siihen riittää vapaamuotoinen ilmoitus, joka lähetetään meille sähköpostitse. Peruminen ei vaikuta jo tapahtuneen tiedonkäsittelyn lainmukaisuuteen.

Säilytämme rekisteröitymisen yhteydessä kerättyjä tietoja tallennettuina niin kauan, kuin olet rekisteröityneenä Internet-sivustomme käyttäjäksi, ja sen jälkeen ne poistetaan. Tämä ei koske säilyttämistä koskevia lakisääteisiä määräaikoja.

Tietojen välittäminen sopimuksen tekemisen myötä verkkokaupoille, kauppiaille ja tavaran lähettäjille

Välitämme henkilökohtaisia tietoja kolmannelle osapuolelle vain, jos se on tarpeen sopimuksen täytäntöönpanon vuoksi, esimerkiksi yrityksille, joille tavaran toimittaminen on annettu toimeksi, tai pankille, jonka kautta maksu hoidetaan. Muille tietoja ei luovuteta, tai jos luovutetaan, niin vain, jos olet nimenomaisesti antanut siihen suostumuksesi. Tietojasi ei luovuteta kolmannelle osapuolelle ilman nimenomaista suostumustasi, esimerkiksi mainostarkoituksissa.

Tiedonkäsittely perustuu yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan, jossa sallitaan tietojen käsittely sopimuksen täytäntöön panemista tai sopimuksen tekemistä edeltävien toimenpiteiden toteuttamista varten.

5 Sosiaaliset mediat

Facebook-liitännäiset (tykkäys- ja jakamispainike)

Sivuillemme on integroitu liitännäisiä, jotka kuuluvat sosiaaliselle Facebook-medialle, jonka tarjoaa Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Facebook-liitännäiset tunnistat Facebook-logosta tai Tykkää-painikkeesta sivuillamme. Luettelo Facebook-liitännäisistä löytyy seuraavasta osoitteesta:
https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Kun vierailet sivuillamme, liitännäisen kautta muodostetaan suora yhteys selaimesi ja Facebook-palvelimen välille. Näin Facebook saa tiedon siitä, että olet vieraillut sivuillamme IP-osoitteellasi. Jos napsautat Facebookin Tykkää-painiketta ollessasi kirjautuneena sisään Facebook-käyttäjätiliisi, voit linkittää sivujemme sisällöt Facebook-profiiliisi. Näin Facebook voi yhdistää sivuillemme tekemäsi vierailun omaan käyttäjätiliisi. Huomautamme, että meillä sivujen ylläpitäjänä ei ole tietoa välitettyjen tietojen sisällöstä tai siitä, miten tai mihin Facebook niitä käyttää. Lisätietoa tästä saat Facebookin tietosuojalausekkeesta seuraavasta osoitteesta:
https://fi-fi.facebook.com/policy.php

Jos et halua, että Facebook voi yhdistää sivuillemme tekemäsi vierailun Facebook-käyttäjätiliisi, kirjaudu ulos Facebook-käyttäjätilistäsi.

Twitter-liitännäinen

Sivuillemme on liitetty Twitter-palvelun toimintoja. Nämä toiminnot tarjoaa Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Käyttäessäsi Twitteriä ja uudelleentwiittaus-toimintoa sivut, joilla vierailet, yhdistetään Twitter-käyttäjätiliisi, ja tiedot julkistetaan muiden käyttäjien nähtäville. Tässä yhteydessä tietoja siirretään myös Twitterille. Huomautamme, että meillä sivujen ylläpitäjänä ei ole tietoa välitettyjen tietojen sisällöstä tai siitä, miten tai mihin Twitter niitä käyttää. Lisätietoa tästä saat Twitterin tietosuojalausekkeesta seuraavasta osoitteesta: https://twitter.com/privacy.

Voit muuttaa Twitteriin tekemiäsi tietosuoja-asetuksia käyttäjätilisi asetuksista osoitteessa
https://twitter.com/account/settings.

Instagram-liitännäinen

Sivuillemme on liitetty Instagram-palvelun toimintoja. Nämä toiminnot tarjoaa Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.

Kun olet kirjautuneena Instagram-käyttäjätiliisi, voit linkittää sivujemme sisältöjä omaan Instagram-profiiliisi Instagram-painiketta napsauttamalla. Näin Instagram voi yhdistää sivuillemme tekemäsi vierailun omaan käyttäjätiliisi. Huomautamme, että me sivujen ylläpitäjänä emme saa tietoa välitettyjen tietojen sisällöstä tai siitä, miten tai mihin Instagram niitä käyttää.

Lisätietoa tästä saat Instagramin tietosuojalausekkeesta seuraavasta osoitteesta:
https://instagram.com/about/legal/privacy/.

Tumblr-liitännäinen

Sivumme käyttävät Tumblr-palvelun painikkeita. Niiden tarjoaja on Tumblr, Inc., 35 East 21st St, 10th Floor, New York, NY 10010, USA.

Nämä painikkeet antavat sinulle mahdollisuuden artikkelin tai sivun jakamiseen Tumblr-palvelussa tai seurata tarjoajaa Tumblr-palvelussa. Jos haet jonkin sivuistamme Tumblr-painiketta käyttäen, selain muodostaa suoran yhteyden Tumblr-palvelun palvelimiin. Me emme pysty vaikuttamaan tietomäärään, jonka Tumblr kerää ja välittää tämän liitännäisen kautta. Nykyisellään välitetään käyttäjän IP-osoite sekä kyseisen Internet-sivun URL-osoite.

Lisätietoa tästä saat Tumblr-palvelun tietosuojalausekkeesta seuraavasta osoitteesta:
https://www.tumblr.com/policy/de/privacy.

LinkedIn-liitännäinen

Internet-sivustomme käyttää LinkedIn-verkoston toimintoja. Toiminnot tarjoaa LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA.

Aina kun lataat jonkin sivuistamme, joka sisältää LinkedIn-palvelun toimintoja, muodostetaan yhteys LinkedIn-palvelun palvelimiin. LinkedIn saa tiedon siitä, että olet vieraillut Internet-sivustollamme IP-osoitteellasi. Jos napsautat LinkedIn-palvelun Recommend-painiketta (suosittelupainike) ja olet kirjautuneena LinkedIn-käyttäjätiliisi, LinkedIn pystyy yhdistämään vierailusi Internet-sivustollamme sinuun ja käyttäjätiliisi. Huomautamme, että meillä sivujen ylläpitäjänä ei ole tietoa välitettyjen tietojen sisällöstä tai siitä, miten tai mihin LinkedIn niitä käyttää.

Lisätietoa tästä saat LinkedIn-palvelun tietosuojalausekkeesta seuraavasta osoitteesta:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

XING-liitännäinen

Internet-sivustomme käyttää XING-verkoston toimintoja. Toimintojen tarjoaja on XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hampuri, Saksa.

Aina kun lataat jonkin sivuistamme, joka sisältää XINGin toimintoja, luodaan yhteys XINGin palvelimiin. Meidän tietojemme mukaan henkilökohtaisia tietoja ei tallenneta. Etenkään IP-osoitteita ei tallenneta eikä käyttöön liittyvää käyttäytymistä analysoida.

Lisätietoa tietosuojasta ja XINGin jakamispainikkeesta saat XINGin tietosuojalausekkeesta seuraavasta osoitteesta: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

Pinterest-liitännäinen

Käytämme sivuillamme sosiaalisen Pinterest- verkoston sosiaalisia liitännäisiä; verkostoa ylläpitää Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, USA ("Pinterest").

Kun lataat sivun, joka sisältää tällaisen liitännäisen, selaimesi muodostaa suoran yhteyden Pinterestin palvelimiin. Liitännäinen välittää protokollatietoja Pinterestin palvelimille Yhdysvaltoihin. Nämä protokollatiedot saattavat sisältää IP-osoitteesi, vierailun kohteena olevien Internet-sivujen, joilla myös on Pinterest-toimintoja, osoitteen, selaintyypin ja asetukset, tiedustelun päivämäärän ja kellonajan, tietoa siitä, miten käytät Pinterestiä, sekä evästeitä.

Lisätietoa siitä, mihin tarkoitukseen ja missä laajuudessa Pinterest tietoja käyttää ja miten se niitä käsittelee ja käyttää, sekä sinun tähän liittyvistä oikeuksistasi ja mahdollisuuksistasi yksityisyytesi suojelemiseen saat Pinterestin tietosuojahuomautuksista seuraavasta osoitteesta:
https://policy.pinterest.com/fi/privacy-policy

6. Analysointityökalut ja mainokset

Google Analytics

Tämä Internet-sivusto käyttää Google Analytics -verkkoanalysointipalvelun toimintoja. Toiminnot tarjoaa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti.

Google Analytics käyttää niin kutsuttuja evästeitä. Ne ovat tekstitiedostoja, jotka tallennetaan tietokoneellesi ja jotka antavat mahdollisuuden analysoida Internet-sivuston käyttöäsi. Evästeen kokoamat, tämän Internet-sivuston käyttöäsi koskevat tiedot siirretään tavallisesti Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin ja tallennetaan sinne.

Google Analyticsin evästeet tallennetaan yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan nojalla. Internet-sivuston ylläpitäjällä on oikeutettu intressi analysoida käyttäjän käyttäytymistä voidakseen optimoida sekä Internet-tarjontaansa että mainoksiaan.

IP-osoitteen anonymisointi

Tällä sivulla olemme aktivoineet IP-osoitteen anonymisointitoiminnon. Näin ollen Google lyhentää IP-osoitteesi Euroopan unionin jäsenmaissa tai muissa Euroopan talousalueen sopimusmaissa ennen tietojen siirtämistä Yhdysvaltoihin. Vain poikkeustapauksissa IP-osoite siirretään kokonaisena Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin ja lyhennetään siellä. Google käyttää näitä tietoja tämän Internet-sivuston ylläpitäjän toimeksiannosta analysoidakseen Internet-sivuston käyttöäsi ja kootakseen raportteja Internet-sivustoon liittyvistä toimista ja tarjotakseen Internet-sivuston ylläpitäjälle muita Internet-sivuston käyttöön ja Internetin käyttöön liittyviä palveluja. IP-osoitetta, jonka selaimesi välittää Google Analyticsin puitteissa, ei yhdistetä muihin Googlen tietoihin.

Selainliitännäinen

Voit estää evästeiden tallentamisen selainohjelmasi asetuksista; huomautamme kuitenkin, että siinä tapauksessa kaikki tämän Internet-sivuston toiminnot eivät välttämättä ole kaikilta osiltaan käytettävissäsi. Lisäksi voit estää evästeen luomien ja Internet-sivuston käyttöäsi koskevien tietojen (IP-osoitteesi mukaan lukien) keräämisen Googlelle ja estää Googlea käsittelemästä näitä tietoja, jos lataat ja asennat seuraavan linkin kautta saatavilla olevan selainliitännäisen:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Tietojen keräämisen kieltäminen

Napsauttamalla seuraavaa linkkiä voit estää Google Analyticsia keräämästä tietoja. Tällöin asetetaan Opt out -eväste, joka estää tietojesi keräämisen, kun jatkossa vierailet tällä Internet-sivustolla: DeaktivoiGoogle Analytics.

Lisätietoa siitä, miten Google Analytics käsittelee käyttäjätietoja, saat Googlen tietosuojalausekkeesta:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fi

Toimeksiantotietojen käsittely

Olemme tehneet Googlen kanssa sopimuksen toimeksiantotietojen käsittelystä ja noudatamme Saksan tietosuojaviranomaisten tiukkoja määräyksiä kaikilta osiltaan Google Analyticsia käyttäessämme.

Demografiset tekijät Google Analyticsissa

Tämä Internet-sivusto käyttää Google Analyticsin demografisiin tekijöihin liittyvää toimintoa. Näin voidaan laatia raportteja, jotka sisältävät lausumia sivulla kävijöiden iästä, sukupuolesta ja kiinnostuksenkohteista. Nämä tiedot ovat peräisin Googlen kiinnostuksenkohteisiin liittyvästä mainonnasta sekä kolmannen osapuolen palveluntarjoajien vierailutiedoista. Näitä tietoja ei voida yhdistää keneenkään yksittäiseen henkilöön. Voit milloin tahansa kytkeä tämän toiminnon pois päältä Google-käyttäjätilisi näyttöasetuksista tai kieltää Google Analyticsia kokonaan keräämästä tietojasi, tämä on kuvattu kohdassa "Tietojen keräämisen kieltäminen".

etracker

Internet-sivustomme käyttää analysointipalvelua etracker. Analysointipalvelun tarjoaja on etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hampuri, Saksa. Tietojen perusteella voidaan luoda käyttäjäprofiileja salanimeä käyttäen. Tätä varten voidaan käyttää evästeitä. Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka tallennetaan paikallisesti Internet-selaimesi välimuistiin. Evästeiden ansiosta selaimesi pystytään tunnistamaan uudelleen. etracker-tekniikan avulla kerättyjä tietoja ei ilman asianomaisen erikseen antamaa suostumusta käytetä Internet-sivustollamme vierailevien henkilökohtaiseen tunnistamiseen, eikä niitä yhdistetä salanimen haltijan henkilökohtaisiin tietoihin.

etracker-evästeet jäävät päätelaitteellesi siihen saakka, kunnes poistat ne.

etrackerin evästeet tallennetaan yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan nojalla. Internet-sivuston ylläpitäjällä on oikeutettu intressi analysoida anonymisoidusti käyttäjän käyttäytymistä voidakseen optimoida sekä Internet-tarjontaansa että mainoksiaan.

Voit milloin tahansa kieltää tietojen keräämisen ja tallentamisen vastaisuudessa. Vastaisuudessa tapahtuvan vierailijatietojesi keräämisen ja tallentamisen kieltämiseksi voit hankkia seuraavan linkin kautta etrackerin Opt out -evästeen, joka vaikuttaa siten, että etracker ei vastaisuudessa kerää eikä tallenna selaimesi vierailutietoja:
https://www.etracker.de/privacy?et=V23Jbb.

Tällöin etracker asentaa Opt out -evästeen, jonka nimi on "cntcookie". Älä poista tätä evästettä sinä aikana, jona haluat kiellon olevan voimassa. Lisätietoa tästä saat etrackerin tietosuojasäännöksistä seuraavasta osoitteesta: https://www.etracker.com/de/datenschutz.html.

7. Uutiskirje

Uutiskirjetiedot

Jos haluat saada tällä sivulla tarjottavan uutiskirjeen, tarvitsemme sähköpostiosoitteesi sekä tiedot, joiden avulla voimme varmistaa, että olet ilmoitetun sähköpostiosoitteen haltija ja että hyväksyt uutiskirjeen vastaanottamisen. Muita tietoja ei kerätä, paitsi vapaaehtoisuuteen perustuen. Näitä tietoja käytämme ainoastaan pyydettyjen tietojen lähettämiseen, emmekä luovuta niitä kolmannelle osapuolelle.

Uutiskirjeen tilauslomakkeeseen syötettyjä tietoja käsitellään näin ollen ainoastaan suostumuksesi perusteella (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Voit milloin tahansa perua suostumuksesi tietojen ja sähköpostiosoitteen tallentamiseen sekä niiden käyttämiseen uutiskirjeen lähettämiseen, esimerkiksi napsauttamalla uutiskirjeessä olevaa tietojenpoistamislinkkiä. Peruminen ei vaikuta jo tapahtuneiden tiedonkäsittelyprosessien lainmukaisuuteen.

Uutiskirjeen tilausta varten antamasi tiedot pysyvät tallennettuina siihen saakka, kunnes pyydät meitä poistamaan sinut uutiskirjeen saajien joukosta, ja tiedot poistetaan, kun uutiskirjeen tilaus lopetetaan. Tämä ei koske tietoja, jotka olemme tallentaneet muita tarkoituksia varten (esimerkiksi jäsenaluetta varten tallennettuja sähköpostiosoitteita).

Newsletter2Go

Tämä Internet-sivusto käyttää Newsletter2Go-palvelua uutiskirjeiden lähettämiseen. Palvelun tarjoaja on Newsletter2Go GmbH, Nürnberger Straße 8, 10787 Berliini, Saksa.

Newsletter2Go on palvelu, jonka avulla voidaan esimerkiksi järjestää ja analysoida uutiskirjeiden lähettämistä. Uutiskirjeen saamista varten antamasi tiedot tallennetaan Newsletter2Gon palvelimille, jotka sijaitsevat Saksassa.

Jos et halua Newsletter2Gon analysointia, sinun on lopetettava uutiskirjetilaus. Tätä varten on jokaisen uutiskirjeen lopussa tilauksenlopettamislinkki. Lisäksi voit lopettaa uutiskirjeen tilauksen myös suoraan Internet-sivustoltamme.

Newsletter2Gon tekemä tietojen analysointi

Newsletter2Gon avulla meidän on mahdollista analysoida uutiskirjekampanjoitamme. Näin pystymme esimerkiksi näkemään, avataanko uutiskirjeviesti, ja mitä linkkejä on napsautettu. Näin voimme todeta muun muassa, mitä linkkejä on napsautettu erityisen usein.

Lisäksi pystymme tunnistamaan, onko avaamisen/napsauttamisen jälkeen tehty ennalta määritettyjä toimia (Conversion rate). Näin pystymme esimerkiksi tunnistamaan, oletko ostanut jotakin uutiskirjeen napsauttamisen jälkeen.

Newsletter2Go antaa meille myös mahdollisuuden jaotella uutiskirjeen vastaanottajia eri luokitusperustein ("klusterointi"). Uutiskirjeen vastaanottajat voidaan jaotella esimerkiksi iän, sukupuolen tai asuinpaikan mukaan. Tällä tavoin uutiskirjeitä voidaan sovittaa paremmin eri kohderyhmille.

Kattavat tiedot Newsletter2Gon toiminnoista saat seuraavan linkin kautta:
https://www.newsletter2go.de/features/newsletter-software/.

Oikeudellinen perusta

Tietoja käsitellään suostumuksesi nojalla (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Voit perua suostumuksesi milloin tahansa. Peruminen ei vaikuta jo tapahtuneiden tiedonkäsittelyprosessien lainmukaisuuteen.

Tallennuksen kesto

Uutiskirjeen tilausta varten antamasi tiedot pysyvät tallennettuina siihen saakka, kunnes pyydät meitä poistamaan sinut uutiskirjeen saajien joukosta, ja tiedot poistetaan sekä meidän palvelimiltamme että Newsletter2Gon palvelimilta, kun uutiskirjeen tilaus lopetetaan. Tämä ei koske tietoja, jotka olemme tallentaneet muita tarkoituksia varten (esimerkiksi jäsenaluetta varten tallennettuja sähköpostiosoitteita).

Lisätietoa saat Newsletter2Gon tietosuojasäännöksistä seuraavasta osoitteesta:
https://www.newsletter2go.de/features/datenschutz-2/.

Sopimus toimeksiantotietojen käsittelystä

Olemme tehneet Newsletter2Gon kanssa sopimuksen, jossa velvoitamme Newsletter2Gon suojelemaan asiakkaittemme tietoja ja olemaan luovuttamatta niitä kolmannelle osapuolelle. Tämän sopimuksen voi lukea seuraavan linkin kautta: https://www.newsletter2go.de/docs/datenschutz/ADV_Muster_Newsletter2Go_GmbH_latest_Form.pdf?x48278.

MailChimp

Tämä Internet-sivusto käyttää MailChimpin palveluja uutiskirjeiden lähettämiseen. Palvelujen tarjoaja on Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta,
GA 30308, USA.

MailChimp on palvelu, jonka avulla voidaan esimerkiksi järjestää ja analysoida uutiskirjeiden lähettämistä. Jos syötät tietoja (esimerkiksi sähköpostiosoitteen) uutiskirjeen saadaksesi, tiedot tallennetaan MailChimpin palvelimille Yhdysvaltoihin.

MailChimp on sertifioitu EU-US Privacy Shield -sopimuksen mukaisesti. Privacy Shield sopimus on Euroopan unionin (EU) ja Yhdysvaltain välinen sopimus, jolla pyritään turvaamaan eurooppalaisten tietosuojastandardien noudattaminen Yhdysvalloissa.

MailChimpin avulla pystymme analysoimaan uutiskirjekampanjoitamme. Jos avaat MailChimpin kautta lähetetyn sähköpostin, sähköpostin sisältämä tiedosto (niin kutsuttu web beacon, verkkojäljite) ottaa yhteyden MailChimpin Yhdysvalloissa sijaitseviin palvelimiin. Näin voidaan todeta, onko uutiskirjeviesti avattu, ja mitä linkkejä on mahdollisesti napsautettu. Lisäksi kerätään teknistä tietoa (esimerkiksi lataamisen ajankohta, IP-osoite, selaintyyppi ja käyttöjärjestelmä). Näitä tietoja ei voida yhdistää kyseiseen uutiskirjeen vastaanottajaan. Niitä käytetään ainoastaan uutiskirjekampanjoiden tilastolliseen analysointiin. Näiden analyysien tuloksia voidaan käyttää vastaisuudessa lähetettävien uutiskirjeiden parempaan sovittamiseen vastaanottajilleen.

Jos et halua MailChimpin analysointia, sinun on lopetettava uutiskirjetilaus. Tätä varten on jokaisen uutiskirjeen lopussa tilauksenlopettamislinkki. Lisäksi voit lopettaa uutiskirjeen tilauksen myös suoraan Internet-sivustoltamme.

Tietoja käsitellään suostumuksesi nojalla (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Voit perua suostumuksesi milloin tahansa lopettamalla uutiskirjetilauksen. Peruminen ei vaikuta jo tapahtuneiden tiedonkäsittelyprosessien lainmukaisuuteen.

Uutiskirjeen tilausta varten antamasi tiedot pysyvät tallennettuina siihen saakka, kunnes pyydät meitä poistamaan sinut uutiskirjeen saajien joukosta, ja tiedot poistetaan sekä meidän palvelimiltamme että MailChimpin palvelimilta, kun uutiskirjeen tilaus lopetetaan. Tämä ei koske tietoja, jotka olemme tallentaneet muita tarkoituksia varten (esimerkiksi jäsenaluetta varten tallennettuja sähköpostiosoitteita).

Lisätietoa saat MailChimpin tietosuojasäännöksistä seuraavasta osoitteesta:
https://mailchimp.com/legal/terms/.

Data Processing Agreement -sopimus

Olemme tehneet MailChimpin kanssa Data Processing Agreement -sopimuksen, jossa velvoitamme MailChimpin suojelemaan asiakkaittemme tietoja ja olemaan luovuttamatta niitä kolmannelle osapuolelle. Tämän sopimuksen voi lukea seuraavan linkin kautta:
https://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement/sample-agreement/.

CleverReach

Tämä Internet-sivusto käyttää CleverReach-palvelua uutiskirjeiden lähettämiseen. Palvelun tarjoaja on CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede, Saksa. CleverReach on palvelu, jonka avulla voidaan järjestää ja analysoida uutiskirjeiden lähettämistä. Uutiskirjeen saamista varten syöttämäsi tiedot (esimerkiksi sähköpostiosoite) tallennetaan CleverReachin Saksassa tai Irlannissa sijaitseville palvelimille.

CleverReach-palvelun kautta lähettämämme uutiskirjeet antavat meille mahdollisuuden analysoida uutiskirjeen vastaanottajan käyttäytymistä. Näin on mahdollista analysoida, kuinka moni vastaanottaja on avannut uutiskirjeviestin ja kuinka usein mitäkin uutiskirjeen sisältämää linkkiä on napsautettu. Niin kutsuttujen Conversion tracking -seurantojen avulla voidaan lisäksi analysoida, onko uutiskirjeen sisältämän linkin napsauttamisen jälkeen tehty ennalta määritelty toimi (esimerkiksi onko Internet-sivustoltamme ostettu jokin tuote). Lisätietoa CleverReach-uutiskirjeen tietojen analysoinnista saat seuraavasta osoitteesta:
https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.

Tietoja käsitellään suostumuksesi nojalla (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Voit perua suostumuksesi milloin tahansa lopettamalla uutiskirjetilauksen. Peruminen ei vaikuta jo tapahtuneiden tiedonkäsittelyprosessien lainmukaisuuteen.

Jos et halua CleverReachin analysointia, sinun on lopetettava uutiskirjetilaus. Tätä varten on jokaisen uutiskirjeen lopussa tilauksenlopettamislinkki. Lisäksi voit lopettaa uutiskirjeen tilauksen myös suoraan Internet-sivustoltamme.

Uutiskirjeen tilausta varten antamasi tiedot pysyvät tallennettuina siihen saakka, kunnes pyydät meitä poistamaan sinut uutiskirjeen saajien joukosta, ja tiedot poistetaan sekä meidän palvelimiltamme että CleverReachin palvelimilta, kun uutiskirjeen tilaus lopetetaan. Tämä ei koske tietoja, jotka olemme tallentaneet muita tarkoituksia varten (esimerkiksi jäsenaluetta varten tallennettuja sähköpostiosoitteita).

Lisätietoa saat CleverReachin tietosuojasäännöksistä seuraavasta osoitteesta:
https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/.

Sopimus toimeksiantotietojen käsittelystä

Olemme tehneet CleverReachin kanssa sopimuksen toimeksiantotietojen käsittelystä ja noudatamme Saksan tietosuojaviranomaisten tiukkoja määräyksiä kaikilta osiltaan CleverReachia käyttäessämme.

8. Liitännäiset ja työkalut

YouTube

Internet-sivustomme käyttää Googlen ylläpitämän YouTube-sivuston liitännäisiä. Sivuston ylläpitäjä on YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Jos vierailet sivullamme, jolla on YouTube-liitännäinen, muodostetaan yhteys YouTuben palvelimiin. Tällöin YouTube-palvelimelle kerrotaan, millä sivuistamme olet käynyt.

Jos olet kirjautuneena YouTube-käyttäjätiliisi, annat YouTubelle mahdollisuuden yhdistää surffailukäyttäytymisesi suoraan henkilökohtaiseen profiiliisi. Voit estää tämän kirjautumalla ulos YouTube-käyttäjätililtäsi.

YouTubea käytetään, jotta verkkotarjontamme voidaan esittää puhuttelevalla tavalla. Tämä on yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdassa tarkoitettu oikeutettu etu.

Lisätietoa käyttäjätietojen käsittelystä saat YouTuben tietosuojalausekkeesta seuraavasta osoitteesta:
https://www.google.de/intl/fi/policies/privacy

Adobe Fonts-verkkokirjasimet

Verkkosivustomme käyttää tiettyjen kirjasimien yhtenäiseen esittämiseen AdobeFontsin niin sanottuja verkkokirjasimia. Palvelun tarjoaa Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe).

Kun vierailet verkkosivuillamme, selaimesi lataa tarvittavat kirjasimet suoraan Adobelta, jotta ne voidaan näyttää oikein päätelaitteessasi. Selaimesi muodostaa tällöin yhteyden Adoben palvelimiin Yhdysvalloissa. Näin Adobe saa tiedon siitä, että verkkosivustollamme on vierailtu sinun IP-osoitteesi kautta. Adoben mukaan kirjasimien käyttöön tarjoamisen yhteydessä ei tallenneta minkäänlaisia evästeitä.

Adobella on EU:n ja Yhdysvaltojen välisen Privacy Shield -sopimuksen mukainen sertifiointi. Privacy Shield -sopimus on Yhdysvaltojen ja Euroopan unionin välinen sopimus, jolla pyritään varmistamaan eurooppalaisten tietosuojastandardien noudattaminen. Lisätietoja löytyy osoitteesta: https://www.adobe.com/fi/privacy/eudatatransfers.html

Adobe Fonts-verkkokirjasimien käyttö on välttämätöntä kirjasimien yhtenäisen näytön varmistamiseksi verkkosivustollamme. Se on yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdassa tarkoitettu oikeutettu etu.

Lisätietoja Adobe Fonts-verkkokirjasimista löytyy osoitteesta:
https://www.adobe.com/fi/privacy/policies/adobe-fonts.html

Adoben tietosuojaseloste löytyy osoitteesta:
https://www.adobe.com/fi/privacy/policy.html

Google reCAPTCHA

Käytämme verkkosivustollamme Googlen reCAPTCHA-palvelua (jäljempänä «reCAPTCHA»). Palvelun tarjoaa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti («Google»).

reCAPTCHA-palvelun avulla varmistetaan, onko verkkosivustollamme (esimerkiksi yhteystietolomakkeella tai yhteydenottolomakkeella) tietoja antava osapuoli ihminen vai automatisoitu ohjelma. Tätä varten reCAPTCHA analysoi verkkosivuston käyttäjien käyttäytymistä erilaisten tunnusmerkkien perusteella. Kyseinen analyysi käynnistyy automaattisesti, kun verkkosivuston käyttäjä saapuu verkkosivustolle. Analyysiä varten reCAPTCHA arvioi erilaisia tietoja (esimerkiksi IP-osoite, verkkosivuston käyttäjän verkkosivustolla viettämä aika tai käyttäjän hiiriliikkeet). Analyysin yhteydessä kerätyt tiedot välitetään Googlelle.

reCAPTCHA-analyysit toimivat täysin taustalla. Verkkosivuston käyttäjille ei ilmoiteta käynnissä olevasta analyysistä.

Tietojen käsittely tapahtuu yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan perustuen. Verkkosivuston omistajalla on oikeutettu etu suojata verkkosivustoaan automatisoidulta verkkovakoilulta ja roskapostitukselta.

Lisätietoja Googlen reCAPTCHA-palvelusta ja Googlen tietosuojaselosteen löydät seuraavien linkkien kautta: https://policies.google.com/privacy?hl=fi ja
https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html

Bystronic-konsernin Internet-sivuston rajoittamattomaan käyttöön tarvitaan evästeitä. Jotkin näistä evästeistä edellyttävät käyttäjän nimenomaista hyväksyntää. Hyväksy evästeiden käyttö, jotta voit käyttää edelleen kaikkia Internet-sivustomme toimintoja. Yksityiskohtaiset tiedot evästeiden tyypistä, käytöstä ja tarkoituksesta sekä niiden voimassaoloajat löytyvät napsauttamalla "Lisätietoa".

Tämä Internet-sivusto käyttää evästeitä. Miksi?
"Napsauta tästä" ja saat lisätietoja.